“鳩”的讀音資料
“鳩” 的讀音資料 分部分音廣話九聲字宗 (1914) 廣話國語一貫未定稿 (1916) 民衆識字粵語拼音字彙 (1931) 道漢字音 (1939) 粵語同音字典 (1974)

鳩
鳩，五鳩之總名 [一]。身若酒樽，頸短小，口細修。方其飲也，自口至鼻竅，壹浸乎水，然後吮之。至雄雌也，其形難辨。然雄者之形，視雌少壯。其行，視雌略健。 《說文》訓鳩爲鶻鵃，鶻鵃即斑鳩。 據 [纂] ↑ 段玉裁《說文解字註》

“戇撚鳩”嘅發音：仰般用粵語發音“戇撚鳩”

發音指南：學習仰般用母語粵語裡肚嘅“戇撚鳩”發音，“戇撚鳩”英文翻譯撈音頻發音 汝嘅發音更加好或者汝還會毋同嘅口音？ 在粵語裡肚撈“戇撚鳩”發音

“戇鳩仔”嘅發音：仰般用粵語發音“戇鳩仔”

“戇鳩仔”嘅發音 粵語 [yue] 戇鳩仔嘅發音 發音人 athenallas (女，來自香港) 0票 好 毋好 添加到喜愛嘅發音裡肚 下載 分享 x 戇鳩仔嘅發音 發音人 goodj111 (男，來自香港

史上最詳細嘅粵語粗口使用教程
歇後語式粗口何時誕生無從稽考，但主因多是避免審查時攔截，加添趣味或瞞騙當事。部份較為文雅的網民，亦會使用歇後語的形式來表示粗口︰ 岸上的海鷗︰頭尾二字是「岸」和「海鷗（英語為gull）」，合起來就是「岸gull」，粵語諧音「戇鳩」。

粵語偽正字禍港錄：彭志銘《正字正確》（三）
23，䀹 《正字正確》：寫「霎眼嬌」，不算是錯，但「䀹」才是正字。 《廣東俗語考·釋形體》䀹。—音颯。瞥見曰—眼。『集韻』目動貌。與眨同。俗有—眼嬌之說。

廣東話資料館 Cantonese Museum
粵音字出貓紙（四月） 我重新製作了一篇正宗香港式廣東話粵音字出貓紙，因為有大部份的字在電腦中，是無法用輸入法打出來的，也沒有提供。如果有興趣的香港朋友或其他想要的朋友，歡迎分享存取，或者Tags自己的名字上去也可以，我會繼續加字，也歡迎提供給我。

香港粵語「正字亂象」初探| 港語學︱九座樓主

前言：近年，「粵語正字」流傳於香港坊間。這些「正字」的來歷，大多是專欄作家因襲早年未為周密的粵語本字研究，謂之「正字」，推廣者以訛傳訛，由是廣傳，而對這些「正字」的解釋，卻愈傳愈謬，本文稱此現象為「正字亂象」。

廣東話資料館 Cantonese Museum – 粵語動畫《成語動畫廊》香港語文
粵語動畫《成語動畫廊》第1部01-15集 成語動畫廊，係一部以動畫手法講解成語嘅教育片，第一部喺1987年至1989年間由無綫電視全資擁有嘅翡翠動畫製作，喺翡翠臺播放。大陸同臺灣亦曾經有播放，重有幾種語言版本。

粵語式諺文 「粵切字」改革方案 解決有音無字 向日文看齊
18/7/2020 · 將粵語變到韓文咁撚戇鳩 ？ 邊隻腦殘泡菜狗諗出嚟？ 甄德（反猶） Male 2020-07-18 15:45:38 佢Facebook啲文句幾好 彼等稱吾粵乃蠻夷之語，鳥蟲之音，方言而矣。不登大雅之堂，不出陋家之門；身乎中國之方言，義當遵從當今雅言官話之領導。若斯不得不